Quantcast
Channel: E大調-臻譩英臻字選
Viewing all articles
Browse latest Browse all 48

「意義」和「空無」和「Subject(屬)」和「Object(應)」和「我」

$
0
0
「我」(Neuron)「我」(Neuron)

先有「音」才有「意」,先有「羊(样)」才有「義」
金文「心」金文「心」字楚文「心」楚文「心」字金文「音」金文「音」字楚文「音」楚文「音」字

「意」字,台語音「Ii」,上音下心。這個臻字所表示的「Significance(意思)」有很多「Direction(去向)」,可以是:Intention(意向),Meaning(意義),Opinion(意見),Idea(意念,主意),Consciousness(意識),等等這些都是有「從意(一)而出」的意思。那「意」字,原有的「臻義(True Meaning)」應該是什麼?

為何說「意思」應該昰相對英語的「Significance」?因為「意」是「形始」字,「思」是「样質」字。也就是說:「意」就像「空埪」(台語音「Kang Kang」)「思」是「素質」裝填到「意」這個空埪裏面。或者說:「形始」字先規劃出「型架」領域,而後再有「样質」字來表現出「樣貌詞」。懂嗎?這就像單一臻字的造字原理是相同的邏輯
表音文字的「Significance」的詞源就是「Signal(訊號)」,再往上溯源就是「Sign(意示)」。想要知道「Sign(意示)」就必須「思」考摸「索」才可以知道「意思」。要注意的是:「Sign」不是「意」,「Sign」只是「意」的外表样,這就好像交通號誌的「Signal」一樣沒有「Mind(心意)」。
「意」是有「Mind」的臻字,但是「Mind」還只是本身的「Idea」,這並不能確切表示「意」。所諉(所謂)的「意」是除了本身的「Idea」,還有往外的「Reveal(啟示)」的意思。

「意」就是「Inspiration」
綜合以上的不同意思:「意」的臻義就是「Inspiration(靈感)」。表音文字的「Inspiration」的詞源就是「Inspire」,這是有「鼓動」和「激勵」的意思,也就是有「In-spirit」的意思。

這也就是為何「心音」就是「意」。身軆唯一可以自主發音的器官,就是「心」。「心」就像是電腦的「BIOS(Basic Input/Output System)」一樣,電腦如果沒有「BIOS」,即使有功能強大的「CPU(Central Processing Unit)」,那也無法整合運作。

「義」就是「I Mean」
甲骨羊甲骨「羊」字楚文羊楚文「羊」字甲骨「我」甲骨「我」字楚文「我」楚文「我」字

「義」字,台語音「Gi」,上羊下我。這是有Rightness(正確)的意思。
當然,如果只是「意」,沒有解釋,那也不會有「義」,這還只是「Sign」。「意示」要解釋才會有「意義」,不然只會是「Signal」的「样」,這就如同在電腦的程式語言一樣,只不過是電流訊號。那「意示」由誰解釋,才是「臻義」?任何「靈」嗎?這不是哲學的邏輯問題,這是神學的真理問題:「音」是無形的實際,「音」從何而來? (繼續閱讀...)

Viewing all articles
Browse latest Browse all 48

Trending Articles